Báo Cáo Vi Phạm Tự Do Tôn Giáo  và Tín Ngưỡng Phương thức phối hợp trong ngoài

Báo Cáo Vi Phạm Tự Do Tôn Giáo và Tín Ngưỡng Phương thức phối hợp trong ngoài 0

Mạch sống | Ngày 26 tháng 8, 2014 Yếu tố thứ hai là thế kẹt mà chính quyền Việt Nam đã rơi vào sau sự việc giàn khoan HD-981: Họ đang cần sự chống đỡ của quốc tế và đặc biệt của Hoa Kỳ trước sức ép của Trung Cộng. Chính quyền Việt Nam không thể(…)

More / Đọc tiếp

Hiệu quả hay không – Thông tư mới của ngành công an? (phần 2)

Hiệu quả hay không – Thông tư mới của ngành công an? (phần 2) 0

RFA | 28/8/2014 Chân Như: Xin chào các bạn, tuần trước các bạn đã chia sẻ nhiều về việc thông tư ban hành này sẽ tạo thêm nhiều điều kiện cho ngành công an có cớ để tra tấn người dân, cũng như nhận xét của các bạn về việc công an có quá nhiều quyền(…)

More / Đọc tiếp

Người dân Cao Lãnh nói về phiên tòa xử Bùi Hằng

Người dân Cao Lãnh nói về phiên tòa xử Bùi Hằng 0

RFA | 28/8/2014 Một ngày không bình yên Nhiều người dân ở thủ phủ tỉnh Đồng Tháp mô tả ngày 26/8 là một ngày “không bình yên”. Họ không hiểu vì sao lực lượng mặc sắc phục xuất hiện quá nhiều từ sáng sớm của một ngày bình thường như mọi ngày ở thành phố Cao(…)

More / Đọc tiếp

Lên tiếng của Hội phụ nữ Nhân quyền Việt Nam về tình hình đàn áp ngoài phiên tòa xử ba nhà hoạt động

Lên tiếng của Hội phụ nữ Nhân quyền Việt Nam về tình hình đàn áp ngoài phiên tòa xử ba nhà hoạt động 0

HPNNQ | 28/8/2014 Nhiều người đối kháng và hoạt động Nhân quyền từ khắp ba miền của Việt Nam đã tập trung về thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp để theo dõi phiên tòa xử ba nhà hoạt động này. Ngày từ tối ngày 24 tháng 8 năm 2014 đã có nhiều người bị(…)

More / Đọc tiếp

Joint appeal for the release of detained human rights lawyer Le Quoc Quan

Joint appeal for the release of detained human rights lawyer Le Quoc Quan 0

ARTICLE 19 , Electronic Frontier Foundation , Reporters Without Borders  27 August 2014 Re: Arbitrary detention of Mr. Le Quoc Quan Your Excellencies, The signatory organizations request the release of Mr. Le Quoc Quan, a well- respected human rights lawyer and blogger. Mr. Le Quoc Quan was arrested on 27 December 2012 on alleged charges of tax evasion. Following(…)

More / Đọc tiếp

Thư của 14 tổ chức quốc tế gửi Chủ tịch Nước yêu cầu thả Ls Lê Quốc Quân nhân dịp Quốc Khánh 2-9

Thư của 14 tổ chức quốc tế gửi Chủ tịch Nước yêu cầu thả Ls Lê Quốc Quân nhân dịp Quốc Khánh 2-9 0

Dân làm báo | 28/8/2014 Dân Làm Báo gửi đến các bạn lá thư này: * Kính thưa ông, Những tổ chức đồng ký tên yêu cầu ông trả tự do cho Lê Quốc Quân, một luật sư nhân quyền và một blogger uy tín. Ông Lê Quốc Quân bị bắt vào ngày 27 tháng(…)

More / Đọc tiếp

Luật sư Công Nhân ‘xé giấy phạt quản chế’

Luật sư Công Nhân ‘xé giấy phạt quản chế’ 0

BBC | 28/8/2014 Bà Công Nhân hồi 2007 bị kết án tù ba năm, kèm theo lệnh quản chế tại gia ba năm sau khi mãn hạn tù, với tội danh Tuyên truyền chống nhà nước xã hội chủ nghĩa. Bà nói: “Họ [công an] thường xuyên canh gác bên ngoài nhà và bắt giữ(…)

More / Đọc tiếp

Quyết định thành lập Cục An ninh mạng – Bộ Công an

Quyết định thành lập Cục An ninh mạng – Bộ Công an 0

p5rn7vb VOV | Thứ Năm, 28/08/2014 Ngày 28/8/2014, tại Hà Nội, Bộ Công an tổ chức Lễ công bố Quyết định thành lập Cục An ninh mạng trực thuộc Bộ Công an. Đại tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an chủ trì buổi lễ. Thay mặt Đảng ủy(…)

More / Đọc tiếp

Phái viên về chính sách nhân quyền và viện trợ nhân đạo của Chính phủ Đức ra tuyên bố về vụ xử 3 nhà hoạt động

Phái viên về chính sách nhân quyền và viện trợ nhân đạo của Chính phủ Đức ra tuyên bố về vụ xử 3 nhà hoạt động 0

Sứ quán Đức | 28/8/2014 „Tôi lo ngại về hình phạt tù giam nhiều năm đối với ba nhà hoạt động nhân quyền vì tội “gây rối trật tự công cộng”. Như vậy ba nhà hoạt động này bị giam trong tù nhiều năm chỉ vì cản trở giao thông trong một thời gian ngắn.(…)

More / Đọc tiếp

Joint statement of IJAVN and FVPoC on the Vietnam government’ violation on the right to the freedom of movement

Joint statement of IJAVN and FVPoC on the Vietnam government’ violation on the right to the freedom of movement 0

FVPoc | Aug 28, 2014 Translation by  Tell the World (DTD) Once again the Vietnam government seriously violate the right to freedom of movement of citizens relating to the trial, considered as “public”, of Bui Thi Minh Hang and her two colleagues on Aug 26, 2014 in Dong Thap province. Once again the international community, governments(…)

More / Đọc tiếp

Tuyên bố liên hội Nhà báo độc lập VN – Cựu tù nhân lương tâm VN về việc nhà cầm quyền vi phạm quyền tự do đi lại của công dân

Tuyên bố liên hội Nhà báo độc lập VN – Cựu tù nhân lương tâm VN về việc nhà cầm quyền vi phạm quyền tự do đi lại của công dân 0

CTNLT | 28/8/2014 Một lần nữa trong rất nhiều lần, nhà cầm quyền Việt Nam lại vi phạm nghiêm trọng quyền tự do đi lại của công dân, liên quan đến phiên tòa được xem là “công khai” ở Đồng Tháp xét xử Bùi Thị Minh Hằng và hai đồng sự của bà vào ngày 26/8/2014.(…)

More / Đọc tiếp

Mỹ lên án Việt Nam kết án 3 nhà hoạt động nhân quyền

Mỹ lên án Việt Nam kết án 3 nhà hoạt động nhân quyền 0

Trọng Thành, RFI | 27/8/2014 Hôm qua 26/08/2014, sau khi tòa án sơ thẩm Việt Nam tại Đồng Tháp kết án tù giam ba nhà tranh đấu Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh, Đại sứ quán Hoa Kỳ ra tuyên bố bày tỏ « mối quan ngại sâu sắc(…)

More / Đọc tiếp

Phản ứng của các nhà dân chủ về bản án xử 3 nhà yêu nước

Phản ứng của các nhà dân chủ về bản án xử 3 nhà yêu nước 0

  Chân Như, RFA | Cập nhật 27/08/2014 Bản án tổng cộng 7 năm rưỡi dành cho 3 nhà hoạt động Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh hôm 26 tháng 8 đã khiến cho đa số những người tranh đấu cho nhân quyền và dân chủ trong cũng như ngoài(…)

More / Đọc tiếp

Chính trị hóa Công lý

Chính trị hóa Công lý 0

Kính Hòa, RFA | Cập nhật 27/08/2014 Ngành tư pháp tại Việt nam không phải là độc lập và lại được xem là một công cụ chính trị của đảng cầm quyền. Mới đây đảng cộng sản lại có thêm những cố gắng để kiểm soát chặt chẽ hơn những người làm việc trong ngành luật(…)

More / Đọc tiếp

Hai ngày đối mặt với công an

Hai ngày đối mặt với công an 0

VNTB | 27/08/2014 NGÀY THỨ NHẤT  Chợ nhà đất đìu hiu nên khu căn hộ cao tầng nơi tôi ở còn dải đất rộng bỏ hoang. Người dân ở trong những cái hộp bê tông chồng lên nhau cao chót vót, ít khi được đặt chân xuống mặt đất liền xin mượn mảnh đất hoang, chia(…)

More / Đọc tiếp

Hội đồng xét xử “Nhóm Bùi Hằng” vi phạm nghiêm trọng tố tụng

Hội đồng xét xử “Nhóm Bùi Hằng” vi phạm nghiêm trọng tố tụng 0

Thảo Vy Ijavn | 28/8/2014 Cho đến lúc này, cả 3 công dân Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh không phạm bất kỳ tội danh nào, cho dù ở phiên xét xử sơ thẩm hình sự kết thúc vào chiều tối 26-8 đã tuyên án. Lý do: đây là(…)

More / Đọc tiếp

Con trai Bà Bùi Hằng thất vọng về bản án của Mẹ

Con trai Bà Bùi Hằng thất vọng về bản án của Mẹ 0

RFA | 27/8/2014 Không quá bất ngờ Sau khi hay tin mẹ của mình bị tòa án Đồng Tháp kêu án 3 năm tù giam vì tội cản trở lưu thông và gây rối trật tự công cộng hôm thứ Ba, Trần Bùi Trung là con trai bà Bùi Thị Minh Hằng, đang ở nước(…)

More / Đọc tiếp

Vietnam Sentences Anti-China Activist to 3 Years in Jail for Bogus Traffic Offense

Vietnam Sentences Anti-China Activist to 3 Years in Jail for Bogus Traffic Offense 0

 Vu Quoc Ngu, Aug 27, 2014 Defend the Defenders On Aug 26, the People’s Court in the Mekong Delta province of Dong Thap found Mrs. Hang, rights activist Nguyen Thi Thuy Quynh, and independent Hoa Hao Buddhist practitioner Nguyen Van Minh guilty of “causing public disorder.” Ms. Quynh and Mr. Minh were given 24-month and(…)

More / Đọc tiếp

Phiên tòa Đồng Tháp làm thế giới quản ngại về nhân quyền ở VN

Phiên tòa Đồng Tháp làm thế giới quản ngại về nhân quyền ở VN 0

Gia Minh, biên tập viên RFA, Bangkok2014-08-27 Quốc tế lên tiếng Ngay sau khi kết thúc phiên xử với bản án 3 năm tù giam dành cho bà Bùi thị Minh Hằng, 2 năm rưỡi đối với anh Nguyễn Văn Minh và 2 năm đối với cô Nguyễn thị Thúy Quỳnh về tội gây rối(…)

More / Đọc tiếp

VIETNAM PATH MOVEMENT: Statement on the August 26, 2014 Trial of Bui Thi Minh Hang, Nguyen Thi Thuy Quynh, and Nguyen Van Minh

VIETNAM PATH MOVEMENT: Statement on the August 26, 2014 Trial of Bui Thi Minh Hang, Nguyen Thi Thuy Quynh, and Nguyen Van Minh 0

Vietnam Path Movement | 27/8/2014 It is more concerning when the trial was announced to be “open to the public”. Several days before it was set to start, the police and secret police from the Public Security Ministry and national level to local authorities have systematically and publicly harassed, threatened, and prevented the concerned members(…)

More / Đọc tiếp

Tuyên bố của Con Đường Việt Nam về phiên tòa xử Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và Nguyễn Văn Minh

Tuyên bố của Con Đường Việt Nam về phiên tòa xử Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và Nguyễn Văn Minh 0

Con đường Việt Nam | 27/8/2014 Nghiêm trọng hơn, dù được thông báo là một “phiên xử công khai” nhưng ngay từ nhiều ngày trước đó chính quyền và an ninh các cấp, các nơi đã công khai đe dọa, khủng bố và ngăn chặn công chúng quan tâm đến theo dõi phiên toà. Chỉ(…)

More / Đọc tiếp

Ls Trần Vũ Hải – Số phận điều 38 Thông tư 28 của Bộ Công an và thành công nhỏ của giới luật sư Việt Nam

Ls Trần Vũ Hải – Số phận điều 38 Thông tư 28 của Bộ Công an và thành công nhỏ của giới luật sư Việt Nam 0

Trần Vũ Hải, Quê Choa | 27/8/2014 Ngày 28/7/2014, báo chí Việt Nam bắt đầu quan tâm về Thông tư này, ca ngợi quy định nghiêm cấm bức cung, mớm cung hoặc dùng nhục hình dưới bất kỳ hình thức nào và cho biết Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 25/8/2014. Ngày 29/7/2014,(…)

More / Đọc tiếp

Tăng đoàn GHPGVNTN phản đối việc giải tòa Chùa Liên Trì và bản án 3 nhà nhân quyền

Tăng đoàn GHPGVNTN phản đối việc giải tòa Chùa Liên Trì và bản án 3 nhà nhân quyền 0

GHPGVNTN | 27/8/2014 TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HỘI ĐỒNG ĐIỀU HÀNH Chùa Giác Hoa, 15/7, Nơ Trang Long, P.7. Q. Bình Thạnh, TP Sài gòn Phật lịch 2558 Số: 05/HĐĐH/VT/VT TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI TỎA CHÙA LIÊN TRÌ, VÀ(…)

More / Đọc tiếp

Xét xử 3 đối tượng về hành vi gây rối trật tự công cộng

Xét xử 3 đối tượng về hành vi gây rối trật tự công cộng 0

Báo Đồng Tháp | 26/8/2014 Ngày 26/8/2014, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp đã mở phiên tòa xét xử sơ thẩm đối với 3 bị cáo: Bùi Thị Minh Hằng (sinh năm 1964) cư trú tại TP.Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu; Nguyễn Thị Thúy Quỳnh (sinh năm 1986) cư trú tại TP.Hồ(…)

More / Đọc tiếp

Viet Nam: Three human rights defenders sentenced to jail

Viet Nam: Three human rights defenders sentenced to jail 0

OMCT | 27/8/2014 JOINT PRESS RELEASE Paris-Geneva, August 27, 2014. The arbitrary imprisonment of three human rights defenders on trumped-up charges makes a mockery of Vietnam’s human rights commitments and obligations, the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders (a joint programme of FIDH and the World Organisation Against Torture – OMCT) together with the(…)

More / Đọc tiếp

US Slams Vietnam for Jailing Dissidents

US Slams Vietnam for Jailing Dissidents 0

VOA News | August 27, 2014 The United States is criticizing Vietnam for jailing three activists for up to three years ostensibly for obstructing traffic. The dissidents were arrested earlier this year while riding in a convoy of motorcycles to visit a former political prisoner. A court in the southern province of Dong Thap on(…)

More / Đọc tiếp

TĂNG ĐOÀN GHPGVNTN PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI TỎA CHÙA LIÊN TRÌ, VÀ BẢN ÁN PHI LÝ KẾT TỘI 3 NHÀ HOẠT ĐỘNG NHÂN QUYỀN BÙI THỊ MINH HẰNG, NGUYỂN THỊ THÚY QUỲNH, NGUYỂN VĂN MINH

TĂNG ĐOÀN GHPGVNTN PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI TỎA CHÙA LIÊN TRÌ, VÀ BẢN ÁN PHI LÝ KẾT TỘI 3 NHÀ HOẠT ĐỘNG NHÂN QUYỀN BÙI THỊ MINH HẰNG, NGUYỂN THỊ THÚY QUỲNH, NGUYỂN VĂN MINH 0

Ghpgvntn | 26/8/2014 TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HỘI ĐỒNG ĐIỀU HÀNH Chùa Giác Hoa, 15/7, Nơ Trang Long, P.7. Q. Bình Thạnh, TP Sài gòn Phật lịch 2558 Số: 05/HĐĐH/VT/VT TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI TỎA CHÙA LIÊN TRÌ, VÀ(…)

More / Đọc tiếp

Harsh sentence slapped on prominent activist

Harsh sentence slapped on prominent activist 0

VNRN | August 27, 2014 A prominent activist and two companions on Aug. 26 received prison sentences in southern Dong Thap province of more than two years each for “disrupting public order” by “obstructing traffic.” Bui Thi Minh Hang (Bùi Thị Minh Hằng), 50, a well-known human rights activist, was sentenced to three years while the(…)

More / Đọc tiếp

Police arrest people attending activist’s trial

Police arrest people attending activist’s trial 0

VNRN | August 26, 2014 At least five forty people were arrested and others confined to their hotel rooms Aug. 25 in southern Dong Thap province when they tried to attend the trial of a human rights activist to take place the next day. Days before the trial which is said to be open to(…)

More / Đọc tiếp

Three Vietnamese Activists Jailed on ‘Politically-Motivated’ Charges

Three Vietnamese Activists Jailed on ‘Politically-Motivated’ Charges 0

RFA | August 26, 2014 Three activists in Vietnam were sentenced on Tuesday to up to three years in jail on what human rights activists call phony and politically motivated charges of causing public disorder after a one-day trial in a southern province. The activists were accused by the authoritarian government of causing public disorder(…)

More / Đọc tiếp

Ân xá quốc tế: Công an VN đánh đập bên ngoài tòa án nhằm trấn áp các hoạt động ủng hộ

Ân xá quốc tế: Công an VN đánh đập bên ngoài tòa án nhằm trấn áp các hoạt động ủng hộ 0

Bản dịch của Trang Thiên Long (Defend the Defenders) Ân Xá Quốc Tế, ngày 26/8/2014 Hai nữ hoạt động bà Bùi Thị Minh Hằng và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh, cùng với anh Nguyễn Văn Minh, đã bị tuyên án từ hai đến ba năm tù về tội “gây rối trật tự công cộng” tại Toà(…)

More / Đọc tiếp

Viet Nam: Police beatings outside court amid crackdown on activism

Viet Nam: Police beatings outside court amid crackdown on activism 0

Amnesty International | August 26, 2014 The Vietnamese authorities must stop attacks on peaceful activists, Amnesty International said today after three human rights defenders were sentenced to jail and police beat and arrested their supporters. Women activists Bui Thi Minh Hang and Nguyen Thi Thuy Quynh, along with their male co-defendant Nguyen Van Minh, were handed(…)

More / Đọc tiếp

Phiên tòa cáo gian

Phiên tòa cáo gian 0

Kiều Lê | 26/8/2014 Defend the Defenders Một vụ án  dư luận rất quan tâm Thật kinh hoàng, công an xã Mỹ An Hưng B, huyện Lấp vò, tỉnh Đồng Tháp hành xử thô bạo đối với tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo (PGHH)  và một số nhà hoạt động dân chủ hôm 11 tháng(…)

More / Đọc tiếp

Speech by President Barroso at the Vietnam High-level business leaders’ lunch

Speech by President Barroso at the Vietnam High-level business leaders’ lunch 0

EUROPA | 26/8/2014 José Manuel Durão Barroso President of the European Commission CHECK AGAINST DELIVERY Speech by President Barroso at the Vietnam High-level business leaders’ lunch European Chamber of Commerce Ho Chi Minh City, Vietnam, 26 August 2014 Ladies and gentlemen, I am very pleased to be here today – pleased to be here once(…)

More / Đọc tiếp

Vietnam jails activists for up to three years

Vietnam jails activists for up to three years 0

AFP | August 26, 2014 Bui Thi Minh Hang, a high-profile anti-China activist and the most prominent of the three, was given a three-year jail term by the court in the southern Mekong Delta province of Dong Thap. She was found guilty of “causing public disorder”, her lawyer Tran Thu Nam told AFP. Hang, 50,(…)

More / Đọc tiếp

Dozens of Vietnamese Detained outside Courtroom against Activists

Dozens of Vietnamese Detained outside Courtroom against Activists 0

by Vu Quoc Ngu | Aug 26, 2014 Defend the Defenders Many Vietnamese activists from across the nation have gathered in the Mekong Delta province of Dong Thap since Aug 25, one day prior to the hearing on land rights activist Bui Thi Minh Hang and her two friends, who are charged to cause public disorder under(…)

More / Đọc tiếp

Người dùng phải chịu trách nhiệm thông tin chia sẻ trên MXH

Người dùng phải chịu trách nhiệm thông tin chia sẻ trên MXH 0

Vietnamnet | 26/8/2014 Văn bản này cũng quy định, cá nhân không được phép cung cấp thông tin tổng hợp. Các trang thông tin điện tử nội bộ, trang thông tin điện tử ứng dụng chuyên ngành, mạng xã hội khi muốn cung cấp thông tin tổng hợp thì phải đề nghị cấp phép như(…)

More / Đọc tiếp

Hanoi resorts to traffic charges to jail dissidents

Hanoi resorts to traffic charges to jail dissidents 0

Asia News | 26/8/2014 Ho Chi Minh City (AsiaNews / Agencies) – Three Vietnamese activists will go on trial today on charges of “inciting public disorder” which activist groups say is a “politically motivated” charge and part of Hanoi’s plan to gag dissent. The defendants are the blogger Bui Thi Minh Hang - in the photo, famous(…)

More / Đọc tiếp

Vietnamese Activists Set to Stand Trial on ‘Bogus’ Charges

Vietnamese Activists Set to Stand Trial on ‘Bogus’ Charges 0

RFA | 26/8/2014 Bloggers Bui Thi Minh Hang and Nguyen Thi Thuy Quynh, and Hoa Hao Buddhist sect follower Nguyen Van Minh, will be tried in the People’s Court of southern Dong Thap province and could face up to seven years in prison if convicted. Authorities arrested the trio in February 2014 and accused them(…)

More / Đọc tiếp

Hà Nội mở phiên xử trấn áp ba nhà hoạt động nhân quyền

Hà Nội mở phiên xử trấn áp ba nhà hoạt động nhân quyền 0

Tú Anh | RFI | 26/8/2014 Bà Bùi Thị Minh Hằng, cô Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và anh Nguyễn Văn Minh, một tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo bị công an Việt Nam quy cho tội « gây rối trật tự công cộng, cản trở giao thông » và bị bắt từ tháng Hai năm 2014.(…)

More / Đọc tiếp

Bà Bùi Thị Minh Hằng bị kết án 3 năm tù giam

Bà Bùi Thị Minh Hằng bị kết án 3 năm tù giam 0

VOA | 26.08.2014 09:34 Bà Hằng bị đưa ra xét xử cùng với hai người khác là ông Nguyễn Văn Minh và bà Nguyễn Thị Thúy Quỳnh, và hai bị cáo này bị tuyên án theo thứ tự là 2,5 năm năm tù và 2 năm tù. Theo một số blogger và Facebooker, một số người(…)

More / Đọc tiếp

Kết quả phiên xử nhà hoạt động Bùi thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn thị Thúy Quỳnh

Kết quả phiên xử nhà hoạt động Bùi thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn thị Thúy Quỳnh 0

RFA | 26/8/2014 Bản án không thuyết phục Phiên xử kết thúc lúc gần 7 giờ tối ngày 26 tháng 8 với bản án đối với nhà hoạt động Bùi thị Minh Hằng là 3 năm tù giam, anh Nguyễn Văn Minh 2 năm rưỡi và blogger Nguyễn thị Thúy Quỳnh 2 năm tù giam.(…)

More / Đọc tiếp

Lien Tri Pagoda will be demolished

Lien Tri Pagoda will be demolished 0

VRNs | August 26, 2014 We truly hope that Mr. Prime Minister in addition to members of People’s Committee of HCM City would respect freedom of religion and belief, and human rights by suspending demolition efforts of Lien Tri Pagoda for commercial projects. We also would like to have full rights to reconstruct Lien Tri Pagoda so(…)

More / Đọc tiếp

Hội đồng Xét xử bác bỏ triệu tập các bị cáo có lợi cho bà Bùi Hằng, cô Thúy Quỳnh và ông Văn Minh

Hội đồng Xét xử bác bỏ triệu tập các bị cáo có lợi cho bà Bùi Hằng, cô Thúy Quỳnh và ông Văn Minh 0

VRNs | 26.08.2014 Theo Luật, lời khai của người làm chứng là chứng cứ, nhất là trong vụ án bà Bùi Hằng, cô Thúy Quỳnh và ông Văn Minh, họ là những người trực tiếp, chứng kiến vụ việc. Thế nhưng, sáng nay, nhiều nhân chứng vắng mặt vì không được triệu tập hoặc bị ngăn(…)

More / Đọc tiếp

Trình tự Xét xử công minh (24)- Phần 2: Quyền con người trong phiên tòa- Chương 23 – Quyền được phiên dịch và biên dịch

Trình tự Xét xử công minh (24)- Phần 2: Quyền con người trong phiên tòa- Chương 23 – Quyền được phiên dịch và biên dịch 0

Bản dịch của  (Defend the Defenders) Nguồn: Amnesty International  23.1 Dịch và biên dịch 23.2 Quyền được sự trợ giúp của một phiên dịch có đủ năng lực 23.3 Quyền được đòi hỏi tài liệu biên dịch sang ngôn ngữ mà bị cáo hiểu =============  23.1 Phiên dịch và biên dịch Nếu bị cáo không hiểu,(…)

More / Đọc tiếp

Mỹ phản đối án tù ở Đồng Tháp

Mỹ phản đối án tù ở Đồng Tháp 0

BBC | 26/8/2014 Phiên tòa sơ thẩm của tòa án ở tỉnh Đồng Tháp kết án ba năm tù giam với bà Bùi Thị Minh Hằng. Ông Nguyễn Văn Minh bị kết án 2,5 năm tù giam và bà Nguyễn Thị Thúy Quỳnh 2 năm tù giam. Báo Đồng Tháp nói họ “gây rối trật(…)

More / Đọc tiếp

Press Release: Vietnamese Government’s Decision to Convict Activists Bui Thi Minh Hang, Nguyen Thi Thuy Quynh, and Nguyen Van Minh

Press Release: Vietnamese Government’s Decision to Convict Activists Bui Thi Minh Hang, Nguyen Thi Thuy Quynh, and Nguyen Van Minh 0

U.S Embassy | August 26, 2014 We are deeply concerned by the Vietnamese government’s conviction and sentencing of activists Ms. Bui Thi Minh Hang, Ms. Nguyen Thi Thuy Quynh, and Mr. Nguyen Van Minh to 3 years, 2 years and 2.5 years, respectively, in prison under Article 245, “public disorder.”  The use of public disorder(…)

More / Đọc tiếp

Tuyên bố của Đại sứ quán Hoa Kỳ: Về quyết định của Chính phủ Việt Nam kết án các nhà hoạt độngà Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và Nguyễn Văn Minh

Tuyên bố của Đại sứ quán Hoa Kỳ: Về quyết định của Chính phủ Việt Nam kết án các nhà hoạt độngà Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và Nguyễn Văn Minh 0

U.S Embassy | 26/8/2014 Chúng tôi quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Việt Nam kết án và phạt tù các nhà hoạt động là bà Bùi Thị Minh Hằng, bà Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và ông Nguyễn Văn Minh 36 tháng, 24 tháng, và 30 tháng, theo thứ tự, tù giam theo Điều(…)

More / Đọc tiếp

Không cần cái gọi là “Hội nhà báo độc lập”

Không cần cái gọi là “Hội nhà báo độc lập” 0

Biên Phòng | 25/08/2014 PV: Vừa qua, cái gọi là “Hội nhà báo độc lập Việt Nam” (HNBĐLVN) tuyên bố ra mắt và kêu gọi mọi người gia nhập. Ông nhìn nhận về sự việc này như thế nào? Nhà báo Phạm Quốc Toàn: Tôi cho rằng, cái gọi là HNBĐLVN đã ra đời bất hợp pháp,(…)

More / Đọc tiếp

Tòa “thực hiện quyền tư pháp”: Còn nhiều cách hiểu

Tòa “thực hiện quyền tư pháp”: Còn nhiều cách hiểu 0

PLO | 26/8/2014 Không dễ định nghĩa về “quyền tư pháp” Hiến pháp 2013 có điểm rất mới, lần đầu tiên hiến định “kiểm soát” quyền lực nhà nước giữa các cơ quan trong thực hiện các quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp, đồng thời minh định tòa án là cơ quan “thực hiện(…)

More / Đọc tiếp

Chùa Liên Trì bị đe doạ phá huỷ

Chùa Liên Trì bị đe doạ phá huỷ 0

VRNs | 26.08.2014 Hoà Thượng Thích Không Tánh đã có thư phúc đáp đề ngày 21/8/2014 với hai đề nghị và hai tuyên bố. Cụ thể là: – Đề nghị Thủ tường Nguyễn Tấn Dũng và UBND TP “ngưng cho công an canh gác, cô lập, sách nhiễu, áp chế Chùa Liên Trì” – Đề nghị Thủ tướng chính(…)

More / Đọc tiếp

Bộ CA náo loạn trước phiên xử Bùi Hằng

Bộ CA náo loạn trước phiên xử Bùi Hằng 0

Dân làm báo | 26/8/2014 Hiện nay, tình hình bố ráp ở Tp. Cao Lãnh cực kỳ khốc liệt. Hàng trăm chiếc xe tuần tra của công an có mặt khắp nơi trong thành phố. Ở tất cả các ngã tư, bến xe, lực lượng CS 113 và công an chờ trực sẵn, nếu có(…)

More / Đọc tiếp

VN – EU hy vọng hiệp định thương mại

VN – EU hy vọng hiệp định thương mại 0

BBC | 26/8/2014 Hôm 25/8, Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã tiếp Chủ tịch ủy ban châu Âu José Manuel Durao Barroso sang thăm Hà Nội. Các chủ đề thảo luận đi từ kinh tế đến an ninh. Tuyên bố chung sau cuộc gặp nói hai bên “hoan nghênh những tiến bộ tốt(…)

More / Đọc tiếp

Joint press statement between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union

Joint press statement between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union 0

EUROPEAN COMMISSION Hanoi, 25 August 2014 1. At the invitation of Prime Minister of the Socialist Republic of Viet Nam Nguyen Tan  Dung, President of the European Commission (EC) José Manuel Durão Barroso, paid an official visit to Viet Nam from 25-26 August 2014. During the visit, President José Manuel Durão Barroso held talks with(…)

More / Đọc tiếp