October 4, 2013
Lawyers for Lawyers: Ông Lê Quốc Quân bị kết án 30 tháng tù giam
Bản dịch của Nguyễn Hà Nam
(Defend the Defenders)
Lawyers for Lawyers
Ngày 02/10/2013
Vào ngày 02 Tháng 10 năm 2013, luật sư Lê Quốc Quân đã bị kết án 30 tháng tù giam vì tội trốn thuế.
Ông Lê Quốc Quân là một luật sư nổi tiếng Việt nam và là người bảo vệ nhân quyền. Ông đã bị sách nhiễu liên tục từ năm 2007 bởi chính quyền Việt Nam vì các hoạt động nhân quyền của mình.
Ông Quân đã bị bắt bởi công an tại Hà Nội vào ngày 12 Tháng 12 năm 2012, do nghi ngờ trốn thuế. Ông đã bác bỏ bản án buộc tội mình. Như nhiều luật sư nhân quyền, các blogger và nhà hoạt động khác của Việt Nam, ông Lê Quốc Quân thường xuyên là đối tượng bị bắt giữ tùy tiện và bị giám sát liên tục.
L4L có lý do để tin rằng việc luận tội mới đây với ông Lê Quốc Quân cũng như các vụ bắt giữ tùy tiện và quấy rối liên tục trước đây có liên quan trực tiếp đến công việc của ông Lê Quốc Quân về việc bảo vệ nhân quyền. Do đó L4L sẽ tiếp tục vận động cho ông Lê Quốc Quân, cho đến khi ông sẽ được thả ra vô điều kiện.
* Nguồn: Lawyers for Lawyers
October 17, 2013 @ 12:29 AM
Undeniably imagine that which you stated.
Your favorite reason appeared to be on the web the easiest factor
to keep in mind of. I say to you, I certainly get annoyed while other
folks consider concerns that they plainly do not realize about.
You controlled to hit the nail upon the top and outlined out the whole thing with no need side
effect , other folks could take a signal.
Will likely be again to get more. Thank you
October 21, 2013 @ 3:15 PM
Everything is very open with a really clear explanation of the challenges.
It was truly informative. Your website is very useful.
Thanks for sharing!
October 21, 2013 @ 9:51 PM
Hi are using WordPress for your site platform?
I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own.
Do you require any coding expertise to make your own
blog? Any help would be really appreciated!