Vietnamese political blogger Nguyen Huu Vinh (L) and his assistant Nguyen Thi Minh Thuy stand at the dock during their trial in Hanoi on March 23, 2016.
© 2016 Reuters
HRW | Apr 04, 2016
(Bangkok) – The Vietnam government should immediately free prominent bloggers and activists imprisoned for exercising their rights, Human Rights Watch said today. During the last week of March 2016, Vietnam convicted seven bloggers and rights activists and sentenced them to prison.
“Vietnam has been on a tear over the past week, convicting seven activists for statements that would be a normal part of political life in most countries,” said Phil Robertson, deputy Asia director. “The Vietnam government is making clear that the ‘human rights honeymoon’ during the TPP trade negotiations is over, raising a major challenge for President Obama and the US.”
On March 23, 2016, the People’s Court of Hanoi sentenced Nguyen Huu Vinh, a blogger, to five years in prison and his colleague, Nguyen Thi Minh Thuy, to three years for operating a website that provides links to social, political, economic, environmental, and cultural issues in Vietnam. The two were charged with “abusing rights to democracy and freedom to infringe upon the interests of the State” under article 258 of the penal code. Pham Doan Trang, the co-author of one of the articles cited in the indictment, sought to attend the trial as a concerned witness, but police detained her on the morning of the trial and only released her after the verdict was issued.
“Running a website that brings diverse views to Vietnamese readers shouldn’t be considered a crime,” Robertson said. “Given Vietnam’s pervasive control and censorship of the media, such websites are the only place many Vietnamese can see independent news and views.”
On March 24, the People’s Court of Thanh Hoa convicted the 73-year-old anti-corruption campaigner Dinh Tat Thang and sentenced him to seven months and 11 days in prison, also for violating article 258. The indictment reported by state media said that he “continuously sent letters to denounce, slander, insult and offend the individual honor, dignity and prestige of a number of leaders from the central level, from Thanh Hoa province and from the Party cell, the People’s Committee and the Police of Tho Xuan district.”
On August 5, 2015, Dinh Tat Thang wrote a letter to the Vietnam Fatherland Front, a party-controlled umbrella group of pro-government mass movements in Vietnam, denouncing the practice of faking paperwork to receive state benefits for wounded veterans in Thanh Hoa province. The letter cited the older brother of police director of Thanh Hoa province as an example of someone whom he alleged was not entitled to such benefits. Police arrested Dinh Tat Thang 11 days later. This is not the first time, though, that the authorities have imprisoned him for fighting corruption. In 2008, he was sentenced to nine months in prison, also for denouncing corrupt leaders, both local and national.
“How can Vietnam effectively fight corruption when it allows local officials to imprison people trying to expose it, such as Dinh Tat Thang,” Robertson said. “People who expose corruption in government should be protected, not imprisoned.”
On the morning of March 30, the People’s Court of Ho Chi Minh City sentenced a prominent blogger, Nguyen Dinh Ngoc, to four years in prison, to be followed by three years on probation that require him not to leave his residential ward.
In the afternoon, the same court convicted three land rights activists – Ngo Thi Minh Uoc, 57, Nguyen Thi Be Hai, 58, and Nguyen Thi Tri, 58 – to four years, three years, and three years respectively. They will also have to serve two to three additional years on probation with restricted movement after completing their sentences.
A former staff member at Ho Chi Minh City Television, Nguyen Dinh Ngoc, 50, also known as Nguyen Ngoc Gia, writes about social and political issues relating to democracy and human rights for the Vietnamese page of Radio Free Asia, and on politically independent websites including Dan Luan, Dan Lam Bao, and Dan Chim Viet. He has also expressed support for bloggers and activists imprisoned for exercising their basic rights, such as Tran Huynh Duy Thuc, Le Quoc Quan, Dinh Nguyen Kha, and Bui Thi Minh Hang.
According to the indictment reported by state media, on December 25, 2014, the police received correspondence from the Saigon Post and Telecommunications Service Corporation, contending that Nguyen Dinh Ngoc was using the internet to “disseminate articles that speak badly of the Party and the State of Vietnam.” He was arrested two days later and charged with “conducting propaganda against the state” under article 88 of the penal code.
Ngo Thi Minh Uoc, Nguyen Thi Be Hai, and Nguyen Thi Tri, were also convicted for “conducting propaganda against the state” under article 88. They were accused of waving flags and slogans that the government maintains “have the content opposing the state and propagandizing for a change of government” in a protest outside the US Consulate in Ho Chi Minh City on July 7, 2014. According to the jury, reported by state media, three activists’ actions were “very serious, infringing on national security, distorting, instigating, causing suspicion, and mistrust of the people in the [Communist] Party and state.” The three are long-time land rights activists from the Mekong Delta who have spent years petitioning local government for the loss of their land to no avail.
“By tightening the screws on these activists, and on independent bloggers and social commentators, Vietnam is challenging the US and the international community to react,” Robertson said. “These actions should be met with forceful condemnation that makes it clear to Hanoi that if it wants to earn the respect of trading partners, it must respect human rights.”
April 5, 2016
Vietnam: 7 Convicted in One Week
by Nhan Quyen • Dinh Tat Thang, Ngo Thi Minh Uoc, Nguyen Dinh Ngoc (Nguyen Ngoc Gia), Nguyen Huu Vinh (Anh Ba Sam), Nguyen Thi Be Hai, Nguyen Thi Minh Thuy, Nguyen Thi Tri
Vietnamese political blogger Nguyen Huu Vinh (L) and his assistant Nguyen Thi Minh Thuy stand at the dock during their trial in Hanoi on March 23, 2016.
© 2016 Reuters
HRW | Apr 04, 2016
(Bangkok) – The Vietnam government should immediately free prominent bloggers and activists imprisoned for exercising their rights, Human Rights Watch said today. During the last week of March 2016, Vietnam convicted seven bloggers and rights activists and sentenced them to prison.
“Vietnam has been on a tear over the past week, convicting seven activists for statements that would be a normal part of political life in most countries,” said Phil Robertson, deputy Asia director. “The Vietnam government is making clear that the ‘human rights honeymoon’ during the TPP trade negotiations is over, raising a major challenge for President Obama and the US.”
On March 23, 2016, the People’s Court of Hanoi sentenced Nguyen Huu Vinh, a blogger, to five years in prison and his colleague, Nguyen Thi Minh Thuy, to three years for operating a website that provides links to social, political, economic, environmental, and cultural issues in Vietnam. The two were charged with “abusing rights to democracy and freedom to infringe upon the interests of the State” under article 258 of the penal code. Pham Doan Trang, the co-author of one of the articles cited in the indictment, sought to attend the trial as a concerned witness, but police detained her on the morning of the trial and only released her after the verdict was issued.
“Running a website that brings diverse views to Vietnamese readers shouldn’t be considered a crime,” Robertson said. “Given Vietnam’s pervasive control and censorship of the media, such websites are the only place many Vietnamese can see independent news and views.”
On March 24, the People’s Court of Thanh Hoa convicted the 73-year-old anti-corruption campaigner Dinh Tat Thang and sentenced him to seven months and 11 days in prison, also for violating article 258. The indictment reported by state media said that he “continuously sent letters to denounce, slander, insult and offend the individual honor, dignity and prestige of a number of leaders from the central level, from Thanh Hoa province and from the Party cell, the People’s Committee and the Police of Tho Xuan district.”
On August 5, 2015, Dinh Tat Thang wrote a letter to the Vietnam Fatherland Front, a party-controlled umbrella group of pro-government mass movements in Vietnam, denouncing the practice of faking paperwork to receive state benefits for wounded veterans in Thanh Hoa province. The letter cited the older brother of police director of Thanh Hoa province as an example of someone whom he alleged was not entitled to such benefits. Police arrested Dinh Tat Thang 11 days later. This is not the first time, though, that the authorities have imprisoned him for fighting corruption. In 2008, he was sentenced to nine months in prison, also for denouncing corrupt leaders, both local and national.
“How can Vietnam effectively fight corruption when it allows local officials to imprison people trying to expose it, such as Dinh Tat Thang,” Robertson said. “People who expose corruption in government should be protected, not imprisoned.”
On the morning of March 30, the People’s Court of Ho Chi Minh City sentenced a prominent blogger, Nguyen Dinh Ngoc, to four years in prison, to be followed by three years on probation that require him not to leave his residential ward.
In the afternoon, the same court convicted three land rights activists – Ngo Thi Minh Uoc, 57, Nguyen Thi Be Hai, 58, and Nguyen Thi Tri, 58 – to four years, three years, and three years respectively. They will also have to serve two to three additional years on probation with restricted movement after completing their sentences.
A former staff member at Ho Chi Minh City Television, Nguyen Dinh Ngoc, 50, also known as Nguyen Ngoc Gia, writes about social and political issues relating to democracy and human rights for the Vietnamese page of Radio Free Asia, and on politically independent websites including Dan Luan, Dan Lam Bao, and Dan Chim Viet. He has also expressed support for bloggers and activists imprisoned for exercising their basic rights, such as Tran Huynh Duy Thuc, Le Quoc Quan, Dinh Nguyen Kha, and Bui Thi Minh Hang.
According to the indictment reported by state media, on December 25, 2014, the police received correspondence from the Saigon Post and Telecommunications Service Corporation, contending that Nguyen Dinh Ngoc was using the internet to “disseminate articles that speak badly of the Party and the State of Vietnam.” He was arrested two days later and charged with “conducting propaganda against the state” under article 88 of the penal code.
Ngo Thi Minh Uoc, Nguyen Thi Be Hai, and Nguyen Thi Tri, were also convicted for “conducting propaganda against the state” under article 88. They were accused of waving flags and slogans that the government maintains “have the content opposing the state and propagandizing for a change of government” in a protest outside the US Consulate in Ho Chi Minh City on July 7, 2014. According to the jury, reported by state media, three activists’ actions were “very serious, infringing on national security, distorting, instigating, causing suspicion, and mistrust of the people in the [Communist] Party and state.” The three are long-time land rights activists from the Mekong Delta who have spent years petitioning local government for the loss of their land to no avail.
“By tightening the screws on these activists, and on independent bloggers and social commentators, Vietnam is challenging the US and the international community to react,” Robertson said. “These actions should be met with forceful condemnation that makes it clear to Hanoi that if it wants to earn the respect of trading partners, it must respect human rights.”