SBTN | 04-06-2016
Vào khoảng 13:00 trưa ngày Thứ Bảy 4/6/2016, tại khu trung tâm thương mại nổi tiếng South Coast Plaza của thành phố Costa Mesa Nam Cali, đã diễn ra một cuộc biểu tình chớp nhoáng của cộng đồng Người Việt Cali tại một gian hàng du lịch của CSVN. Những gì diễn ra tại đây lại một lần nữa đã chứng tỏ sự thất bại thảm hại của chính quyền CSVN trong chính sách ngoại giao và hòa giải dân tộc.
Cuộc biểu tình diễn ra trong một sự kiện mang tính văn hóa du lịch mang tên ASEAN Festival 2016 – Arts & Culture. Đây là một lễ hội được tài trợ bởi China Airlines, nhằm quảng bá nền văn hóa-du lịch của các nước thuộc khối ASEAN. Trong danh sách những công ty tài trợ thấy có logo của VTV (Đài Truyền Hình chính của CSVN, đã có văn phòng tại Mỹ). Trong thông báo của Liên Ủy Ban Chống Cộng Và Tay Sai, cho biết có cho biết tổng lãnh sự CSVN và đài truyền VTV dự định sẽ có mặt tại gian hàng này. Ngay lập tức, các tổ chức cộng đồng Nam-Bắc Cali đã thông báo cho nhau, huy động đồng bào để có mặt tại khu vực festival để biểu tình chống phái đoàn CSVN.
Những gì ghi nhận lại được tại festival này vào trưa ngày 4/6 quả thực là một sự tủi nhục cho nền ngoại giao của CSVN. Các gian hàng của các quốc gia khác như Thái Lan, Indonesia, Phi Luật Tân, Miến Điện… đều được trang hoàng với tên, màu cờ của quốc gia mình. Trong khi đó, gian hàng của Việt Nam không hề có cờ quốc gia, mà cũng không hề có một dòng chữ Vietnam tại gian hàng. Hình như đã biết trước là phải đối diện với cuộc biểu tình, tổng lãnh sự CSVN tại San Francisco đã cho dấu giếm hết tên tuổi của quốc gia mình tại gian hàng!
Trước lúc 12:00 trưa, gian hàng Việt Nam còn có một vài cô gái sinh viên, mặc áo dài đứng trong gian hàng để tiếp khách. Phóng viên Vũ Nhân của SBTN là người đầu tiên đặt máy quay phim trước gian hàng Việt Nam, và kịp phỏng vấn một cô sinh viên làm thuê tại đây. Nhưng lập tức, anh đã bị viên trưởng ban bảo vệ của South Coast Plaza mời ra khỏi khu vực này, và yêu cầu chỉ được tiếp xúc với ông ta chứ không được phép vào trong. Phần đông các người biểu tình cũng bị mời ra khỏi khu vực triển lãm. Tuy nhiên, một số chị em với những chiếc áo dài cờ vàng, nón lá cờ vàng đã ngồi vào khu vực khán đài một cách trật tự như người đi xem triển lãm, cho nên vẫn được ngồi tại đó. Khu vực khán đài này cũng ngay sát bên cạnh gian hàng Việt Nam. Cho nên người đi xem triển lãm có cảm giác như màu cờ vàng là đại diện cho gian hàng Việt Nam vậy! Và trong suốt khoảng thời gian từ 1:00-3:00 chiều, gian hàng Việt Nam không có bóng dáng một quan chức ngoại giao, du lịch nào. Chỉ có một anh nhân viên mặc áo thun, quần jean đứng tiếp khách, cạnh một nhân viên bảo vệ Mỹ! Được biết, viên trưởng ban bảo vệ của South Coast Plaza sau đó đã ra thông báo với đoàn biểu tình, là tổng lãnh sự CSVN sẽ không đến tham dự festival nữa, cho nên không cần biểu tình thêm (nhưng thực ra, ông này có đến sau đó).
Những người VIệt đi ngang qua khu vực festival, qua gian hàng Việt Nam, đều cảm thấy xấu hổ cho đất nước VIệt Nam. Lẽ ra đây phải là một ngày hội văn hóa, đồng bào hải ngoại tham gia để cổ vũ cho nền du lịch, nền văn hóa Việt Nam. Vì đâu nên nông nỗi này?
Được biết, phóng viên Vũ Nhân của SBTN đã gọi điện thoại đến tòa lãnh sự CSVN hôm qua 3/6, yêu cầu được phỏng vấn tổng lãnh sự CSVN tại gian hàng VIệt Nam trong ngày hôm nay. Một trong những câu hỏi mà anh đã gởi cho họ là: “Nhiều người Việt tại hải ngoại cho rằng nếu chính quyền CSVN thực tâm muốn hòa giải, thì các ông bên này đã có được sự ủng hộ của cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ, chứ không phải đối phó với các cuộc biểu tình như hiên nay. Ông nghĩ sao về chính sách “hòa hợp hòa giải ” của phía chính quyền CSVN ?”. Anh Vũ Nhân cũng đã nhận được hồi đáp là tổng lãnh sự sẽ không có mặt tại South Coast Plaza để trả lời phỏng vấn cho anh.
Đúng là một kết quả đáng buồn, một cuộc trốn chạy của một chính sách ngoai giao yếu kém, một chính sách hòa hợp hòa giải dân tộc không thành thực của CSVN.
Cờ Vàng tại sân khấu triển lãm
(ghi nhận vào lúc 2:30 chiều 4/6)
Đoàn Hưng / SBTN
June 5, 2016
Cuộc biểu tình của cộng đồng Người Việt Cali trước gian hàng du lịch CSVN tại South Coast Plaza
by Nhan Quyen • [Human Rights]
SBTN | 04-06-2016
Vào khoảng 13:00 trưa ngày Thứ Bảy 4/6/2016, tại khu trung tâm thương mại nổi tiếng South Coast Plaza của thành phố Costa Mesa Nam Cali, đã diễn ra một cuộc biểu tình chớp nhoáng của cộng đồng Người Việt Cali tại một gian hàng du lịch của CSVN. Những gì diễn ra tại đây lại một lần nữa đã chứng tỏ sự thất bại thảm hại của chính quyền CSVN trong chính sách ngoại giao và hòa giải dân tộc.
Cuộc biểu tình diễn ra trong một sự kiện mang tính văn hóa du lịch mang tên ASEAN Festival 2016 – Arts & Culture. Đây là một lễ hội được tài trợ bởi China Airlines, nhằm quảng bá nền văn hóa-du lịch của các nước thuộc khối ASEAN. Trong danh sách những công ty tài trợ thấy có logo của VTV (Đài Truyền Hình chính của CSVN, đã có văn phòng tại Mỹ). Trong thông báo của Liên Ủy Ban Chống Cộng Và Tay Sai, cho biết có cho biết tổng lãnh sự CSVN và đài truyền VTV dự định sẽ có mặt tại gian hàng này. Ngay lập tức, các tổ chức cộng đồng Nam-Bắc Cali đã thông báo cho nhau, huy động đồng bào để có mặt tại khu vực festival để biểu tình chống phái đoàn CSVN.
Những gì ghi nhận lại được tại festival này vào trưa ngày 4/6 quả thực là một sự tủi nhục cho nền ngoại giao của CSVN. Các gian hàng của các quốc gia khác như Thái Lan, Indonesia, Phi Luật Tân, Miến Điện… đều được trang hoàng với tên, màu cờ của quốc gia mình. Trong khi đó, gian hàng của Việt Nam không hề có cờ quốc gia, mà cũng không hề có một dòng chữ Vietnam tại gian hàng. Hình như đã biết trước là phải đối diện với cuộc biểu tình, tổng lãnh sự CSVN tại San Francisco đã cho dấu giếm hết tên tuổi của quốc gia mình tại gian hàng!
Trước lúc 12:00 trưa, gian hàng Việt Nam còn có một vài cô gái sinh viên, mặc áo dài đứng trong gian hàng để tiếp khách. Phóng viên Vũ Nhân của SBTN là người đầu tiên đặt máy quay phim trước gian hàng Việt Nam, và kịp phỏng vấn một cô sinh viên làm thuê tại đây. Nhưng lập tức, anh đã bị viên trưởng ban bảo vệ của South Coast Plaza mời ra khỏi khu vực này, và yêu cầu chỉ được tiếp xúc với ông ta chứ không được phép vào trong. Phần đông các người biểu tình cũng bị mời ra khỏi khu vực triển lãm. Tuy nhiên, một số chị em với những chiếc áo dài cờ vàng, nón lá cờ vàng đã ngồi vào khu vực khán đài một cách trật tự như người đi xem triển lãm, cho nên vẫn được ngồi tại đó. Khu vực khán đài này cũng ngay sát bên cạnh gian hàng Việt Nam. Cho nên người đi xem triển lãm có cảm giác như màu cờ vàng là đại diện cho gian hàng Việt Nam vậy! Và trong suốt khoảng thời gian từ 1:00-3:00 chiều, gian hàng Việt Nam không có bóng dáng một quan chức ngoại giao, du lịch nào. Chỉ có một anh nhân viên mặc áo thun, quần jean đứng tiếp khách, cạnh một nhân viên bảo vệ Mỹ! Được biết, viên trưởng ban bảo vệ của South Coast Plaza sau đó đã ra thông báo với đoàn biểu tình, là tổng lãnh sự CSVN sẽ không đến tham dự festival nữa, cho nên không cần biểu tình thêm (nhưng thực ra, ông này có đến sau đó).
Những người VIệt đi ngang qua khu vực festival, qua gian hàng Việt Nam, đều cảm thấy xấu hổ cho đất nước VIệt Nam. Lẽ ra đây phải là một ngày hội văn hóa, đồng bào hải ngoại tham gia để cổ vũ cho nền du lịch, nền văn hóa Việt Nam. Vì đâu nên nông nỗi này?
Được biết, phóng viên Vũ Nhân của SBTN đã gọi điện thoại đến tòa lãnh sự CSVN hôm qua 3/6, yêu cầu được phỏng vấn tổng lãnh sự CSVN tại gian hàng VIệt Nam trong ngày hôm nay. Một trong những câu hỏi mà anh đã gởi cho họ là: “Nhiều người Việt tại hải ngoại cho rằng nếu chính quyền CSVN thực tâm muốn hòa giải, thì các ông bên này đã có được sự ủng hộ của cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ, chứ không phải đối phó với các cuộc biểu tình như hiên nay. Ông nghĩ sao về chính sách “hòa hợp hòa giải ” của phía chính quyền CSVN ?”. Anh Vũ Nhân cũng đã nhận được hồi đáp là tổng lãnh sự sẽ không có mặt tại South Coast Plaza để trả lời phỏng vấn cho anh.
Đúng là một kết quả đáng buồn, một cuộc trốn chạy của một chính sách ngoai giao yếu kém, một chính sách hòa hợp hòa giải dân tộc không thành thực của CSVN.
Cờ Vàng tại sân khấu triển lãm
(ghi nhận vào lúc 2:30 chiều 4/6)
Đoàn Hưng / SBTN