GENERAL

  • Two Writers Honoured the Liu Xiaobo Courage to Write Award - ICPC | 11/18/2013 6:30:29 PM The Independent Chinese PEN Centre (ICPC) has honoured two imprisoned writers, TAN Zuoren and Nguyen Xuan Nghia (Vietnam) the ICPC’s 2013 Liu Xiaobo Courage to Write Award for their long-term tenacity and courage in writing despite the threat of imprisonment. In addition, ICPC have named four writers as new honorary members, […]
  • ANNOUNCEMENT ON VIETNAM’S ENTRY INTO UNHRC - The Network of Vietnamese Bloggers | November 14, 2013 Following the mechanisms for electing four out of five candidates for Asia, the Socialist Republic of Viet Nam, the People’s Republic of China, the Republic of Maldives, and the Kingdom of Saudi Arabia have been elected to the United Nations Human Rights Council for the 2014-2016 term. […]
  • Petition to free Vietnamese blogger jailed for 12 years - The Guardian | November 13,2013 The Committee to Protect Journalists (CPJ) has launched a petition calling on Vietnam’s political leaders to release blogger Nguyen Van Hai, who is serving a 12-year prison sentence. Hai, who has been in jail since 2008, was convicted under a law prohibiting the “conducting of propaganda” against the state. His […]
  • Dân tố bị công an đánh hội đồng - BBC | Cập nhật: 16:20 GMT – thứ sáu, 8 tháng 11, 2013 Một công dân ở Hà Nội vừa kể chuyện ông bị nhiều công an phường Thụy Khuê, Hà Nội đánh tới gãy xương. Trả lời phỏng vấn BBC qua điện thoại hôm 8/11, một ngày sau khi Việt Nam gia nhập Công ước […]
  • ‘Truyền thông xã hội là sức mạnh của dân chống lại đàn áp’ - Trà Mi-VOA | 08.11.2013 Một blogger cổ súy truyền thông xã hội và tự do ngôn luận đưa lên Facebook tin tức mình bị chính quyền cầm giữ sau chuyến quốc tế vận đòi Việt Nam hủy bỏ điều luật 258, một dấu hiệu cho thấy mạng xã hội đang phát huy hiệu quả với phong trào […]
  • Vietnam: Scores remain imprisoned for speaking out - Amnesty International | 7 November, 2013 Since the beginning of 2012, the Vietnamese authorities have sentenced at least 65 peaceful dissidents to long prison terms in some 20 trials that failed to meet international standards. The Vietnamese authorities must end their alarming crackdown on dissent and immediately put in place measures to protect activists from […]
  • AP: Blogger Việt Nam đưa tin bị giam giữ lên Facebook - Bản dịch của Nguyễn Thái Nguyên Defend the Defenders CHRIS BRUMMITT | AP 31 ​​tháng 10 năm 2013 Một blogger ủng hộ dân chủ đã đưa những tin tức mình bị giam giữ tại Việt Nam thông qua Facebook, một dấu hiệu cho thấy mạng xã hội đang làm dấy lên phong trào hoạt động […]
  • Vietnamese Blogger Held on Return From Trip Abroad - RFA | 2013-10-30 An outspoken Vietnamese blogger has been detained at Hanoi’s Noi Bai airport upon his return from a three-month trip to the Philippines and Thailand, where he had met with U.N. human rights officials and advocacy and media groups, friends and fellow bloggers said Wednesday. Nguyen Lan Thang, who began blogging for RFA’s […]
  • RSF: Một blogger Việt Nam bị kết án tù treo 15 tháng - Bản dịch của Nguyễn Thanh Thủy Defend the Defenders RSF | Ngày 29/10/2013 Tòa án nhân dân tỉnh Long An đã kết án 15 tháng tù treo một blogger đồng thời là nhà hoạt động Đinh Nhật Uy vì đã chỉ trích chính phủ trên mạng xã hội Facebook. Ông đã bị kết án theo […]
  • RSF: 15-MONTH SUSPENDED JAIL TERM FOR BLOGGER WHO CAMPAIGNED FOR BROTHER’S RELEASE - RSF | TUESDAY 29 OCTOBER 2013 A court in the southern province of Long An passed a 15-month suspended prison sentence today on the blogger and activist Dinh Nhat Uy for criticizing the government on Facebook. He was convicted under article 258 of the criminal code, which penalizes “abusing democratic freedoms against the interests of the state […]